Kenneth G. Wilson (1923). The Columbia Guide to Standard American English. 1993.
sheik, sheikh (n.)
Both spellings and their pronunciations are Standard, but Americans usually pronounce the Arab chieftains title to rhyme with sleek and spell it sheik; the British usually rhyme it with shake and spell it sheikh.