| |
I FOUL fa the breast first treason bred in! | |
| That Liddesdale may safely say, | |
| For in it there was baith meat and drink, | |
| And corn unto our geldings gay. | |
| |
II We were stout-hearted men and true, | 5 |
| As England it did often say; | |
| But now we may turn our backs and fly, | |
| Since brave Noble is seld away. | |
| |
III Now Hobbie he was an English man, | |
| And born into Bewcastle dale, | 10 |
| But his misdeeds they were sae great, | |
| They banishd him to Liddesdale. | |
| |
IV At Kershope-foot the tryst was set, | |
| Kershope of the lily lee; | |
| And there was traitour Sim o the Mains, | 15 |
| With him a private companie. | |
| |
V Then Hobbie has graithd his body weel, | |
| I wat wi baith good iron and steel; | |
| And he has pulld out his fringed grey, | |
| And there, brave Hobbie, he rade him weel. | 20 |
| |
VI Then Hobbie is down the water gane, | |
| Even as fast as he may drie; | |
| Tho they shoud a brusten and broken their hearts, | |
| Frae that riding-tryst he would not be. | |
| |
VII Weel may ye be, my feiries five! | 25 |
| And aye, what is your wills wi me? | |
| Then they cryd a wi ae consent: | |
| Thourt welcome here, brave Noble, to me. | |
| |
VIII Wilt thou with us into England ride? | |
| And thy safe-warrand we will be, | 30 |
| If we get a horse worth a hundred punds, | |
| Upon his back that thou shalt be. | |
| |
IX I dare not with you into England ride, | |
| The Land-sergeant has me at feid; | |
| I know not what evil may betide | 35 |
| For Peter of Whitfield his brother is dead. | |
| |
X And Antony Shiel he loves not me, | |
| For I gat twa drifts of his sheep; | |
| The great Earl of Whitfield loves me not, | |
| For nae gear frae me he eer could keep. | 40 |
| |
XI But will ye stay till the day gae down, | |
| Until the night come owre the grund, | |
| And Ill be a guide worth ony twa | |
| That may in Liddesdale be found. | |
| |
XII Tho dark the night as pick and tar, | 45 |
| Ill guide ye owre yon hills sae hie, | |
| And bring ye a in safety back, | |
| If you will be true and follow me. | |
| |
XIII He has guided them owre moss and muir, | |
| Oer hill and houp, and mony a down, | 50 |
| Til they came to the Foulbogshiel, | |
| And there brave Noble he lighted down. | |
| |
XIV Then word is gane to the Land-sergeant, | |
| In Askerton where that he lay: | |
| The deer that ye hae hunted sae lang | 55 |
| Is seen into the Waste this day. | |
| |
XV Then Hobbie Noble is that deer; | |
| I wat he carries the style fu hie! | |
| Aft has he beat your slough-hounds back, | |
| And set yourselves at little eie. | 60 |
| |
XVI Gar warn the bows of Hartlie-burn, | |
| See they sharp their arrows on the wa! | |
| Warn Willeva and Spear Edom, | |
| And see the morn they meet me a. | |
| |
XVII Gar meet me on the Rodric-haugh, | 65 |
| And see it be by break o day; | |
| And we will on to Conscouthart Green, | |
| For there, I think, well get our prey. | |
| |
XVIII Then Hobbie Noble has dreamit a dream, | |
| In the Foulbogshiel where that he lay; | 70 |
| He thought his horse was aneath him shot, | |
| And he himself got hard away. | |
| |
XIX The cocks could craw, and the day could daw, | |
| And I wat sae even down fell the rain; | |
| Had Hobbie na wakend at that time, | 75 |
| In the Foulbogshiel hed been taen or slain. | |
| |
XX Get up, get up, my feiries five, | |
| For I wat here makes a fu ill day; | |
| And the warst clock of this companie | |
| I hope shall cross the Waste this day. | 80 |
| |
XXI Now Hobbie thought the gates were clear, | |
| But, ever alas! it was not sae; | |
| They were beset wi cruel men and keen, | |
| That away brave Noble could not gae. | |
| |
XXII Yet follow me, my feiries five, | 85 |
| And see of me ye keep good array; | |
| And the worst clock of this companie | |
| I hope shall cross the Waste this day. | |
| |
XXIII There was heaps of men now Hobbie before, | |
| And other heaps was him behin, | 90 |
| That had he been wight as Wallace was | |
| Away brave Noble he could not win. | |
| |
XXIV Then Hobbie he had but a laddies sword, | |
| But he did more than a laddies deed; | |
| Till in the midst of Conscouthart Green, | 95 |
| He brake it oer Jers-a-Wighams head. | |
| |
XXV Now they have taen brave Hobbie Noble, | |
| Wi his ain bowstring they band him sae; | |
| And I wat his heart was neer sae sair | |
| As when his ain five band him on the brae. | 100 |
| |
XXVI They have taen him on for West Carlisle; | |
| They askd him if he kennd the way; | |
| Whateer he thought, yet little he said; | |
| He knew that gate as well as they. | |
| |
XXVII They hae taen him up the Ricker-gate; | 105 |
| The wives they cast their windows wide, | |
| And ilka wife to anither can say, | |
| That s the man loosd Jock o the Side! | |
| |
XXVIII Fy on ye, women! why ca ye me man? | |
| For it s nae man that Im used like; | 110 |
| Im but like a forfoughen hound, | |
| Has been fighting in a dirty syke. | |
| |
XXIX Then they hae taen him up thro Carlisle town, | |
| And set him by the chimney-fire; | |
| They gave brave Noble a wheat loaf to eat, | 115 |
| And that was little his desire. | |
| |
XXX They gave him a wheaten loaf to eat | |
| And after that a can of beer; | |
| Then they cried a, wi ae consent, | |
| Eat, brave Noble, and make good cheer! | 120 |
| |
XXXI Confess my lords horse, Hobbie, they say, | |
| And the morn in Carlisle thouse no dee. | |
| How shall I confess them? Hobbie says, | |
| For I never saw them with mine ee. | |
| |
XXXII Then Hobbie has sworn a fu great aith, | 125 |
| By the day that he was gotten or born, | |
| He never had onything o my lords | |
| That either ate him grass or corn. | |
| |
XXXIII Now fare thee weel, sweet Mangerton! | |
| For I think again Ill neer thee see; | 130 |
| I wad betray nae lad alive, | |
| For a the gowd in Christentie. | |
| |
XXXIV And fare thee well now, Liddesdale, | |
| Baith the hie land and the law! | |
| Keep ye weel frae traitor Mains! | 135 |
| For gowd and gear hell sell ye a. | |
| |
XXXV Id rather be cad Hobbie Noble, | |
| In Carlisle, where he suffers for his faut, | |
| Before I were cad the traitor Mains, | |
| That eats and drinks o the meal and maut. | 140 |
| | | GLOSS: seld] sold. graithd] clad in armour. fringed] long-haired at fetlocks. feiries] feres, comrades. feid] fend. pick] pitch. houp] hope, a hollow between two hills. slough-hounds] sleuth-hounds. eie] awe clock] lame one, hobbler. forfoughen] out-wearied. syke] ditch. |
|
| |